Wywiad z Yam
Zamieszczam obiecane tłumaczenie wywiadu Mike'a z niemieckim magazynem Yam. Wszystkim malkontentom polecam zapoznanie się z ostatnim zdaniem!
Yam: Powiedz mi, kto tworzy Fort Minor?
Mike: Ja! Po prostu nie chcę wydawać albumu pod własnym nazwiskiem, bo wszyscy mówiliby "O, to ten gość z Linkin Park". Poza tym, przykładam dużą wagę do swojej prywatności. Gdyby wszędzie byłoby moje imię, byłbym przerażony. Nie palę się do bycia gwiazdą i nie wyobrażam sobie, żeby łazili za mną paparazzi.
Yam: Ale koncerty grasz z wieloma ludźmi?
Mike: To goście ze Styles Of Beyond, składu hip-hopowego z L.A.. Wspierali mnie przy tworzeniu kawałków, a teraz występują ze mną na scenie.
Yam: Nie czujesz się dziwnie bez kumpli z LP?
Mike: Tak, zwłaszcza na scenie! No i muszę sam udzielać wywiadów. Ale z drugiej strony, świetnie jest odpowiadać tylko za siebie. Napisałem każdy z utworów na moją płytę i zagrałem na prawie każdym instrumencie. Udało mi się z basem, gitarą klasyczną, perkusją, keyboardem i organami, ale przy sekcji smyczkowej musiałem się poddać.
Yam: Jesteś trochę pracoholikiem, prawda?
Mike: Tak, to właśnie ja. Gitarzysta LP, Brad, martwi się, że za dużo pracuję. Zupełnie jak moja żona! Ale pracuję w domu, więc mogę spać we własnym łóżku i jadać z rodziną.
Yam: Czy to prawda, że na płycie jest utwór napisany dla twojej żony?
Mike: Prawda! "Where'd You Go?" jest o tym, jak to jest kiedy siedzisz w domu, a twój małżonek jest w trasie. Naprawdę szalony utwór miłosny.
Yam: I jak jej się podoba?
Mike: Za każdym razem, gdy Anna słyszy ten kawałek, zaczyna płakać. Mam nadzieję, że "Where'd You Go?" nie będzie hitem, bo wtedy płakałaby zawsze, gdy słyszałaby go w radiu.
Yam: Czy chłopaki z Linkin Park słyszeli album?
Mike: Pewnie! Nie wydałbym jej, gdyby im się nie podobała. Brad naprawdę pomógł mi przy wyborze właściwych utworów i decyzjach związanych z warstwą muzyczną.
Yam: Spotykasz się z nimi prywatnie?
Mike: Często się widzimy. Uprawiamy sporty, albo idziemy do kina. Najwięcej czasu spędzam z Joe, naszym DJ'em.
Yam: I co dalej?
Mike: Mała trasa z Fort Minor i wydanie mixtape'u z "The Rising Tied". Po tym Linkin Park będzie na pierwszym miejscu. Obiecuję!