"Jesteśmy sławni, ale nie jesteśmy celebrytami" - wywiad
Tuż po koncercie na londyńskim festiwalu iTunes Mike i Chester udzielili interesującego wywiadu brytyjskiej gazecie The Guardian. Podczas rozmowy zostały poruszone nie tylko kwestie muzyczne czy polityczne, ale też osobiste wątki artystów. Tekst jest dość obszerny, aczkolwiek warty uwagi, dlatego zapraszam do lektury:
Jest czwartkowy wieczór, Moskwa; Linkin Park występuje na premierze Transformers: Dark of the Moon, na jednym końcu Placu Czerwonego, w cieniu Kremla. Na ochronę zabezpieczającą koncert składa się linia żandarmów. Nagle telebimy zaczynają pokazywać wybuchy atomowe i ogromną, zmartwioną twarz J. Roberta Oppenheimer'a - fizyka, który pracował nad bombą atomową, a potem zadręczał się tym, co stworzył. Kiedy słyszymy jak monotonnie recytuje: "I am become death, the destroyer of worlds", nagle tysiące rosyjskich fanów unosi do góry plakaty, odczytując słowa Wisdom, Justice i Love.
Komentarze
'do' a nie 'starej Toyoty TO stania na czele zespołu' ; )
@lostek815,
Czesiu to mi się wydaje taki chojrak trochę...bili go, molestowali a on nic i to jeszcze jego własny ojciec dowiedział się o tym przez media...
"Uświadomiłem sobie, że nie mam już w sobie tej wewnętrznej bestii" - dla mnie bestią (taką z głosu) to raczej mało razy był. Są lepsze bestie od niego jak np. ostatnio wielbiony przeze mnie frontman Deftów - Chino Moreno :D
@Qba,
nic specjalnego. Tematy standardowe (ATS i ich przemiana, koncert w Moskwie) i dokoptowali do niego pewnie już powielany w dużo starszych wywiadach temat o ich dorastaniu :P
Ktoś się może uczepić, że ja teraz piszę no mało pochlebne rzeczy o LP, ale taka jest prawda wg. mnie :P
Dobry artykuł mam tylko jedno ale "Ostatecznie Bennington ujawnił ojcowi tożsamość sprawcy swoich krzywd. Zdał sobie sprawę, że jego oprawca był z kolei ofiarą i zdecydował się go nie ścigać. "Nie czułem potrzeby zemsty. Zdałem sobie sprawę..."" nie powinno być przypadkiem "ojcu" a nie "ojcowi" ?;)
@lostek815,
nie wolno mi? :D
Po prostu Moreno miecie chojrakowatego Benningtona właściwie pod każdym względem. Porównaj sobie krzyk Morena i Benningtona :) Nawet na żywo Chino brzmi nieźle, a Cześkowi gdy by przyszło zaśpiewać jakąś piosenkę Deftów to by się posrał w majty.
„Czesiu to mi się wydaje taki chojrak trochę...bili go, molestowali a on nic i to jeszcze jego własny ojciec dowiedział się o tym przez media...”
@gottsu A większość rodzin ludzi, którzy byli molestowani w dzieciństwie, nigdy się o tym, że do czegoś takiego doszło nie dowie. Twój komentarz tylko pokazuje, że nie masz pojęcia, o czym mówisz i jest obraźliwy w stosunku do ludzi, którzy jako dzieci znaleźli się w sytuacjach z którymi wielu dorosłych sobie nie radzi.
@Linka_91 Dołączam się do podziękowań za tłumaczenie. Świetny artykuł!
wiem ze to nie sprawa najwyzszej wagi ale http://askville.amazon.com/long-prison-s [...] Id=8241416
http://www.wired.com/entertainment/music [...] ntPage=all amerykanskie media znaja przesladowce jako kobiete. Tak, to prawda, devon to meskie imie ale w ameryce to chyba nie przeszkadza.
@ gottsu ciężko Ci zrozumieć, że osoby bite i molestowane, a zwłaszcza jeśli to jest chłopak, się tego po prostu wstydzą, bo myślą, że są słabi, bo nie są w stanie sobie z tym poradzić i to jest dla nich po prostu jak hańba. I naprawdę to nie jest kwestia bycia chojrakiem, jak to Ty napisałeś.
Wywiad bardzo dobry, ogromne podziękowania za tłumaczenie.
Swoją drogą ja chyba w życiu nie zrozumiem co czai się w głowach takich psychofanów.
gottsu coś dla ciebie :) linkin park cover deftones shove it ;) http://www.youtube.com/watch?v=UkaPmGEaUro
http://rev967.com/linkin-park-playing-an [...] mi-relief/ wzburzony fan działalnością charytatywną zespołu. W rodzaju "czemu pomagacie wszystkim, tylko nie swoim?!". Coż...
